-
1 момин
girl's etc. вж. момамомина сълза lily-of-the-valley, Muy-lily (Convallaria maialis)* * *мо̀мин,прил. girl’s; \момина сълза бот. lily-of-the-valley, May-lily ( Convallaria majalis).* * *1. girl's etc. вж. мома 2. МОМИНa сълза lily-of-the-valley, Muy-lily (Convallaria maialis) -
2 сълза
tear; tear-dropбистър като сълза as clear as crystal, crystal-clearизбухвам в сълзи burst into tearsлея/роня горчиви сълзи cry bitterlyедва сдържам сълзите си be on the brink of tearsсъс сълзи на очи, през сълзи with tears in o.'s eyesоблят в сълзи in tearsсмея се през сълзи laugh through o.'s tearsсмея се до сълзи laugh till the tears comeкрокодилски сълзи crocodile tearsмомина сълза бот. lily-of-the-valley (Convallaria maialis)* * *сълза̀,ж., -ѝ tear; tear-drop; бистър като \сълзаа as clear as crystal, crystal-clear; в очите ѝ бликнаха \сълзаи tears rose to her eyes; едва сдържам \сълзаите си be on the brink of tears; избухвам в \сълзаи burst into tears; лея/роня горчиви \сълзаи cry bitterly; \сълзаи на разкаяние repentant tears; • крокодилски \сълзаи crocodile tears; момина \сълзаа бот. lily-of-the-valley ( Convallaria majalis).* * *tear-drop ; water-drop* * *1. tear;tear-drop 2. бистър като СЪЛЗА as clear as crystal, crystal-clear 3. едва сдържам сълзите си be on the brink of tears 4. избухвам в сълзи burst into tears 5. крокодилски сълзи crocodile tears 6. лея/роня горчиви сълзи cry bitterly 7. момина СЪЛЗА бот. lily-of-the-valley (Convallaria maialis) 8. облят в сълзи in tears 9. смея се до сълзи laugh till the tears come 10. смея се през сълзи laugh through o.'s tears 11. със сълзи на очи, през сълзи with tears in o.'s eyes -
3 gyöngyvirág
* * *формы: gyöngyvirág(j)a, gyöngyvirágok, gyöngyvirágotла́ндыш м* * *növ. ландыш (Convallaria);májusi \gyöngyvirág — майский ландыш (Convallaria maialis)
-
4 ландыш
28 С м. неод. bot. maikelluke ( Convallaria); майский \ландыш harilik maikelluke, piibeleht ( Convallaria maialis) -
5 konwalia
-i; -e; gen pl; -i; f* * *f.Gen. -ii konwalia majowa bot. lily of the valley (Convallaria maialis l. majalis).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > konwalia
-
6 may lily
-
7 ландышевый
ландышевые капли — eau f de muguet; convallaria f maialis (scient) -
8 ландышевый
ла́ндышевые ка́пли — eau f de muguet; convallaria f maialis (scient)
-
9 ландышевый
ла́ндышевые ка́пли — eau f de muguet; convallaria f maialis (scient)
См. также в других словарях:
Convallaria maialis — Muguet de mai Pour les articles homonymes, voir Muguet … Wikipédia en Français
Convallaria majalis — Muguet de mai Pour les articles homonymes, voir Muguet … Wikipédia en Français
Muguet de mai — Pour les articles homonymes, voir Muguet. Pour les articles homonymes, voir Grillet (homonymie) … Wikipédia en Français
Gazon du Parnasse — Muguet de mai Pour les articles homonymes, voir Muguet … Wikipédia en Français
Grillet — Muguet de mai Pour les articles homonymes, voir Muguet … Wikipédia en Français
Larmes de sainte Marie — Muguet de mai Pour les articles homonymes, voir Muguet … Wikipédia en Français
Lis de mai — Muguet de mai Pour les articles homonymes, voir Muguet … Wikipédia en Français
Lis des vallées — Muguet de mai Pour les articles homonymes, voir Muguet … Wikipédia en Français
Lys de mai — Muguet de mai Pour les articles homonymes, voir Muguet … Wikipédia en Français
Lys des vallées — Muguet de mai Pour les articles homonymes, voir Muguet … Wikipédia en Français
Muguet (fleur) — Muguet de mai Pour les articles homonymes, voir Muguet … Wikipédia en Français